Peut-on conduire habillé ?
Par Eolas le mercredi 28 avril 2010 à 00:18 :: Actualité du droit :: Lien permanent
Je reviens sur le billet de dimanche sur la burqa au volant pour développer un point qui n’a pas de lien direct avec ledit vêtement. J’en profite pour vous préciser que les commentaires seront fermés demain matin, les 300 commentaires ayant été atteints. Vient un moment ou le débat devient du bruit, et la profusion de commentaire n’est pas un gage de modération du ton.
J’ai rédigé ce billet en ayant à l’esprit la seule explication que donnait la presse, et qui semble-t-il a bien été le fondement de la contravention : le fait que le voile réduisant le champ de vision, il était incompatible avec la conduite pour le policier instrumentant.
Des lecteurs ont objecté que l’article R.412-6, II du code de la route prévoit deux hypothèses distinctes correspondant à ses deux phrases.
II - Tout conducteur doit se tenir constamment en état et en position d’exécuter commodément et sans délai toutes les manœuvres qui lui incombent. (première phrase) Ses possibilités de mouvement et son champ de vision ne doivent pas être réduits par le nombre ou la position des passagers, par les objets transportés ou par l’apposition d’objets non transparents sur les vitres (seconde phrase).
Et selon eux, le port du niqab, puisque c’est d’un niqab qu’il s’agit, entraverait assez les mouvements pour fonder la contravention.
J’objecte respectueusement.
Certes, la première phrase crée une première obligation sanctionnée d’une amende : se tenir en état et en position d’exécuter commodément les manœuvres. L’état et la position ne sont pas les vêtements portés.
La deuxième phrase mentionne bien le champ de vision et les possibilités de mouvement, qui ne peuvent être réduits par les quatre hypothèses mentionnées : nombre des passagers, position des passagers, objets transportés et apposition d’objet opaques sur les vitres. Donc la gêne provoquée par le port d’un vêtement ample ne tombe pas pour moi sous le coup du texte. C’est cette phrase qui a fondé pendant longtemps la verbalisation des conducteurs ayant un téléphone mobile à la main (ce qui est bien un objet transporté), jusqu’à ce qu’un décret de 2003 crée une contravention spécifique afin de permettre de l’assortir d’une perte de deux points sur le permis (la contravention générale n’étant pas assortie d’une telle perte de points).
Je passe rapidement sur l’argumentation par l’absurde qui a été soulevée par plusieurs lecteurs : on peut donc conduire les yeux bandés ou avec une camisole de force ? La réponse est bien sûr non. C’est matériellement impossible. Et comme il n’existe aucun cas documenté de conducteur ayant tenté de conduire avec une camisole de force (on se demande comment il aurait démarré) ou avec les yeux bandés (les conducteurs ayant une forte propension à aimer voir où ils vont), le législateur n’a pas ressenti le besoin d’interdire ces comportements.
L’argument par l’absurde est généralement ridicule ; il l’est toujours en droit. Prendre une règle, lui appliquer une hypothèse absurde et déduire de ce résultat absurde que la règle est absurde peut convaincre un auditoire, à condition qu’il soit en état d’ivresse avancé. Merci de considérer mes lecteurs comme raisonnablement sobres et intelligents. À ce train là, on peut aussi se demander, tout vêtement bardant le corps entravant ses mouvements, s’il n’est pas obligatoire de conduire tout nu.
Un deuxième mot sur la force probante des procès-verbaux. En matière de contraventions, le principe est que les procès-verbaux font foi jusqu’à preuve contraire apportée par écrit ou par témoins (art. 537 du CPP). On peut dès lors se demander si, du moment qu’un policier estime que tel vêtement entrave les mouvements, fermez le ban, le juge ne peut que s’incliner.
C’est là une très mauvaise compréhension de la règle de la force probante des procès verbaux. Cette force probante a deux limites (outre celle de la régularité de forme posée par l’article 429 du CPP). Elle ne porte que sur ce qui y est consigné, et surtout, elle ne porte que sur les faits.
Je développe.
On ne peut contester que par écrit ou par témoins le contenu de ces procès verbaux. Mais sur ce qu’ils ne disent pas, la preuve est libre.
Ainsi, prenons l’exemple d’un conducteur grillant un feu rouge. Le pv mentionnera “non respect d’un feu de signalisation rouge fixe, le véhicule sortant de l’impasse Rachida Dati et s’engageant à droite dans la rue Tabaga” (Oui, un PV de contravention n’est bien souvent pas plus long que ça). Le conducteur ne peut prouver que par écrit ou par témoins que le feu n’était pas rouge au moment où il l’a franchi. Mais il peut prouver par tout moyen que ce feu était endommagé et restait en fait en permanence au rouge. Par exemple, en le filmant avec son téléphone portable. Ainsi, la cour de cassation a cassé un jugement du juge de proximité qui s’était accroché à son PV constatant l’usage d’un téléphone au volant comme à une moule à son rocher, alors que le prévenu affirmait avoir été verbalisé à l’arrêt, l’obligation de ne pas voir ses mouvements réduits par un objet transporté ne s’appliquant qu’à un véhicule en circulation. Or le PV était muet sur ce point.
Enfin, la force probante ne porte que sur les faits constatés. Le fait qu’ils constituent effectivement l’infraction relève de l’office du juge. Cela ne pose généralement aucun problème, la plupart des contraventions, surtout au code de la route, étant purement matérielles. La simple constatation des faits met un terme au débat : le feu était rouge, le temps de stationnement était dépassé, point. Mais si les faits nécessitent une appréciation, elle relève du juge, et l’article R. 412-6 se prête volontiers à ce type de conflit d’appréciation. Ainsi, et nous en revenons à notre affaire, le fait que la conductrice portait un niqab, une fois consigné, est à peu près acquis, et le juge ne peut pas revenir là-dessus. Mais le fait de savoir si un niqab constitue effectivement une des entraves prévues par l’article R.412-6 du code de la route relève du juge et du juge seul, pas de la conviction personnelle du policier. Le fait que cette contravention ait été dressée ne met donc pas un terme au débat juridique.
Commentaires
1. Le mercredi 28 avril 2010 à 02:31 par COOLMAN
2. Le mercredi 28 avril 2010 à 03:27 par Yogi
3. Le mercredi 28 avril 2010 à 03:30 par John
4. Le mercredi 28 avril 2010 à 04:39 par Alphonse
5. Le mercredi 28 avril 2010 à 06:28 par ancalagon3
6. Le mercredi 28 avril 2010 à 07:25 par Blasé
7. Le mercredi 28 avril 2010 à 07:35 par Wyrm
8. Le mercredi 28 avril 2010 à 07:40 par Régis Hulot
9. Le mercredi 28 avril 2010 à 08:09 par salah
10. Le mercredi 28 avril 2010 à 08:18 par Cinquo
11. Le mercredi 28 avril 2010 à 08:43 par Van der Waals
12. Le mercredi 28 avril 2010 à 08:49 par Jules
13. Le mercredi 28 avril 2010 à 08:58 par Iksi Greczed
14. Le mercredi 28 avril 2010 à 08:58 par Simone
15. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:03 par Arabesque
16. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:15 par Guisou
17. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:16 par AJ
18. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:18 par Arabesque
19. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:25 par Francesco
20. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:37 par toutankh
21. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:37 par e.varlin
22. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:39 par Gascogne
23. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:40 par toutankh
24. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:44 par Dhombres
25. Le mercredi 28 avril 2010 à 09:48 par Taz
26. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:06 par PEP
27. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:07 par Killerjeff
28. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:24 par Ryuu
29. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:26 par récap59
30. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:31 par Tuesd
31. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:40 par récap59
32. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:42 par Avocat Outré
33. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:51 par récap59
34. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:55 par Spike
35. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:57 par Delio
36. Le mercredi 28 avril 2010 à 10:58 par tafkap
37. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:02 par Dr Tavuk
38. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:03 par Celeborn
39. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:14 par daqwpm
40. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:23 par Le_Pompiste
41. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:30 par Joky
42. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:33 par Lars Wool
43. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:37 par Tuesd
44. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:42 par bernadic
45. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:44 par Gauvain
46. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:46 par vicnent
47. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:50 par bigleux
48. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:54 par Vicnent
49. Le mercredi 28 avril 2010 à 11:59 par Spike
50. Le mercredi 28 avril 2010 à 12:16 par Clems
51. Le mercredi 28 avril 2010 à 12:20 par Anthropia
52. Le mercredi 28 avril 2010 à 13:03 par Tortuga
53. Le mercredi 28 avril 2010 à 13:12 par Blasé
54. Le mercredi 28 avril 2010 à 13:22 par Arabesque
55. Le mercredi 28 avril 2010 à 13:25 par Xyloxyphe
56. Le mercredi 28 avril 2010 à 13:28 par Emmanuel
57. Le mercredi 28 avril 2010 à 13:45 par Dhombres
58. Le mercredi 28 avril 2010 à 13:47 par marsan
59. Le mercredi 28 avril 2010 à 13:58 par OlEB, juge de base
60. Le mercredi 28 avril 2010 à 14:02 par Leo
61. Le mercredi 28 avril 2010 à 14:08 par Rémy JOSSEAUME
62. Le mercredi 28 avril 2010 à 14:08 par Des maths, mais des manzani
63. Le mercredi 28 avril 2010 à 14:13 par moimeme
64. Le mercredi 28 avril 2010 à 14:25 par Arabesque
65. Le mercredi 28 avril 2010 à 15:14 par cm2
66. Le mercredi 28 avril 2010 à 15:16 par cm2
67. Le mercredi 28 avril 2010 à 15:18 par Francesco
68. Le mercredi 28 avril 2010 à 15:54 par testatio
69. Le mercredi 28 avril 2010 à 16:12 par récap59
70. Le mercredi 28 avril 2010 à 16:13 par Princessedezours
71. Le mercredi 28 avril 2010 à 16:21 par cm2
72. Le mercredi 28 avril 2010 à 16:37 par pps
73. Le mercredi 28 avril 2010 à 16:37 par Shadow007
74. Le mercredi 28 avril 2010 à 16:41 par Simplet
75. Le mercredi 28 avril 2010 à 16:50 par Holmes
76. Le mercredi 28 avril 2010 à 17:04 par Niqhabit
77. Le mercredi 28 avril 2010 à 17:06 par pendragon
78. Le mercredi 28 avril 2010 à 17:08 par Baltazar
79. Le mercredi 28 avril 2010 à 17:10 par YR
80. Le mercredi 28 avril 2010 à 17:39 par Arabesque
81. Le mercredi 28 avril 2010 à 17:48 par plesn
82. Le mercredi 28 avril 2010 à 17:54 par DuGNu
83. Le mercredi 28 avril 2010 à 18:30 par crepidule
84. Le mercredi 28 avril 2010 à 18:36 par testatio
85. Le mercredi 28 avril 2010 à 18:42 par Arthus
86. Le mercredi 28 avril 2010 à 18:54 par Arabesque
87. Le mercredi 28 avril 2010 à 18:59 par Meaz
88. Le mercredi 28 avril 2010 à 19:02 par Meaz
89. Le mercredi 28 avril 2010 à 19:03 par RG
90. Le mercredi 28 avril 2010 à 19:19 par DS
91. Le mercredi 28 avril 2010 à 19:35 par pouetpouet
92. Le mercredi 28 avril 2010 à 19:43 par christianL
93. Le mercredi 28 avril 2010 à 19:56 par Ezechiel
94. Le mercredi 28 avril 2010 à 20:06 par citoyenlambda
95. Le mercredi 28 avril 2010 à 20:07 par gvdm
96. Le mercredi 28 avril 2010 à 20:17 par RG
97. Le mercredi 28 avril 2010 à 20:36 par gvdm
98. Le mercredi 28 avril 2010 à 21:08 par RG
99. Le mercredi 28 avril 2010 à 22:14 par Cugel
100. Le mercredi 28 avril 2010 à 22:15 par Le petit Julien
101. Le mercredi 28 avril 2010 à 22:33 par JkB
102. Le mercredi 28 avril 2010 à 23:15 par RG
103. Le jeudi 29 avril 2010 à 01:22 par Yves D
104. Le jeudi 29 avril 2010 à 02:12 par Bruno Kant
105. Le jeudi 29 avril 2010 à 04:34 par greg971
106. Le jeudi 29 avril 2010 à 08:16 par villiv
107. Le jeudi 29 avril 2010 à 08:30 par Paco Necté
108. Le jeudi 29 avril 2010 à 08:43 par L'ignoble
109. Le jeudi 29 avril 2010 à 08:58 par Meaz
110. Le jeudi 29 avril 2010 à 10:56 par nicocerise
111. Le jeudi 29 avril 2010 à 11:36 par Cams
112. Le jeudi 29 avril 2010 à 12:02 par Leo
113. Le jeudi 29 avril 2010 à 12:25 par Petruk
114. Le jeudi 29 avril 2010 à 13:16 par Canard masqué
115. Le jeudi 29 avril 2010 à 13:23 par nahta
116. Le jeudi 29 avril 2010 à 13:58 par Petruk
117. Le jeudi 29 avril 2010 à 14:06 par Jalmad
118. Le jeudi 29 avril 2010 à 15:12 par pps
119. Le jeudi 29 avril 2010 à 16:24 par Corti
120. Le jeudi 29 avril 2010 à 17:01 par cm2
121. Le jeudi 29 avril 2010 à 17:39 par romain
122. Le jeudi 29 avril 2010 à 17:48 par récap59
123. Le jeudi 29 avril 2010 à 18:12 par JkB
124. Le jeudi 29 avril 2010 à 18:15 par Kabreras
125. Le jeudi 29 avril 2010 à 19:33 par RG
126. Le jeudi 29 avril 2010 à 22:17 par oudie29
127. Le jeudi 29 avril 2010 à 22:59 par Dom
128. Le jeudi 29 avril 2010 à 23:30 par Porte blindee
129. Le vendredi 30 avril 2010 à 02:14 par lyr
130. Le vendredi 30 avril 2010 à 03:06 par Corti
131. Le vendredi 30 avril 2010 à 07:58 par toto
132. Le vendredi 30 avril 2010 à 08:25 par toto
133. Le vendredi 30 avril 2010 à 08:37 par Lûciole
134. Le vendredi 30 avril 2010 à 08:56 par toto
135. Le vendredi 30 avril 2010 à 09:09 par yellowrose
136. Le vendredi 30 avril 2010 à 09:41 par cm2
137. Le vendredi 30 avril 2010 à 09:42 par Solo
138. Le vendredi 30 avril 2010 à 10:10 par Minerva
139. Le vendredi 30 avril 2010 à 10:40 par JkB
140. Le vendredi 30 avril 2010 à 10:54 par JkB
141. Le vendredi 30 avril 2010 à 17:12 par Corti
142. Le vendredi 30 avril 2010 à 17:19 par Corti
143. Le vendredi 30 avril 2010 à 23:39 par blasé
144. Le dimanche 2 mai 2010 à 02:50 par PrometheeFeu
145. Le lundi 10 mai 2010 à 00:41 par alex
146. Le lundi 10 mai 2010 à 00:46 par alex
147. Le lundi 10 mai 2010 à 11:06 par Fontier
148. Le mardi 11 mai 2010 à 17:34 par Lotaire