L'affaire ANPSEDIC
Par Eolas le jeudi 17 avril 2008 à 10:44 :: General :: Lien permanent
Ou : le Service Public à la française en action.
Sébastien Bourgasser est un informaticien qui, ayant connu les affres de la recherche d'emploi, a conçu en 2004 un logiciel d'aide à la recherche de travail, ou plus exactement de gestion des démarches de recherche. Ce logiciel permet, en quelques opérations simples, d'adapter son CV à l'intitulé de l'offre, d'imprimer une lettre de motivation, et de noter la date d'envoi de la candidature, la date d'une réponse, et d'un éventuel entretien. Cela permet de suivre facilement des dizaines de démarches simultanées et de pouvoir démontrer aisément aux organismes sociaux la réalité et le détail des démarches entreprises, qui peut conditionner le maintien de certaines allocations.
Ce logiciel a été baptisé ANPSEDIC, mélange des signes ANPE et ASSEDIC.
Ce logiciel était disponible gratuitement sur le site anpsedic.org, et était recommandé par plusieurs conseillers ANPE pour des personnes ayant du mal à s'organiser dans leur recherche de travail qui, quand elle est sérieusement menée, est une activité très prenante.
Formidable, la solidarité entre chercheurs d'emploi, la créativité de l'un mise bénévolement au service de ses prochains, n'est-ce pas ?
Non. C'est insupportable.
L'ANPE d'abord puis l'UNEDIC, l'organisme national auquel sont rattachés toutes les ASSEDIC, ont mis en demeure Sébastien Bourgasser de cesser de distribuer ce logiciel, car, tenez-vous bien : il contrefait les marques commerciales ANPE et ASSEDIC.
Que les sigles ANPE et ASSEDIC soient des marques déposées peut déjà surprendre, mais cela peut se comprendre : l'ANPE jouissant d'un monopole et l'activité de courtage en matière de contrat de travail étant très encadrée (il est notamment interdit de percevoir une rémunération du candidat), l'ANPE, en déposant sa marque, se prémunit contre du parasitisme. L'UNEDIC exerçant une mission de service public, il est légitime qu'elle protège sa dénomination contre une usurpation commerciale.
Mais nul ne peut prétendre que Sébastien Bourgasser faisait du parasitisme : il proposait gratuitement un logiciel d'aide à la recherche d'emploi qui ne fait que gérer les candidatures entrées par l'utilisateur. D'ailleurs, l'ANPE et l'UNEDIC se sont épargnés au moins le ridicule de cette insinuation.
Cela dit, le juriste peut froncer le sourcil. La marque est protégée par la loi, mais cette protection n'est pas générale et absolue. Quand j'écris : “Honte à l'ANPE et à l'UNEDIC pour ce qu'ils ont fait”, je ne contrefais pas les marques ANPE et UNEDIC, bien que je les reproduise.
La protection recouvre deux situations.
La première, que nous appellerons la protection absolue, est posée à l'article L.713-2 du Code de la propriété intellectuelle :
Sont interdits, sauf autorisation du propriétaire :
a) La reproduction, l'usage ou l'apposition d'une marque, même avec l'adjonction de mots tels que : "formule, façon, système, imitation, genre, méthode", ainsi que l'usage d'une marque reproduite, pour des produits ou services identiques à ceux désignés dans l'enregistrement ;
b) La suppression ou la modification d'une marque régulièrement apposée.
Pour résumer, elle porte sur les produits et services identiques, cette identité résultant de la classe dans laquelle la marque est déposée, selon une nomenclature précise résultant de l'Arrangement de Nice du 15 juin 1957 (on parle de “classification de Nice”).
La deuxième, la protection relative, résulte de l'article L.713-3 du Code de la propriété intellectuelle :
Sont interdits, sauf autorisation du propriétaire, s'il peut en résulter un risque de confusion dans l'esprit du public :
a) La reproduction, l'usage ou l'apposition d'une marque, ainsi que l'usage d'une marque reproduite, pour des produits ou services similaires à ceux désignés dans l'enregistrement ;
b) L'imitation d'une marque et l'usage d'une marque imitée, pour des produits ou services identiques ou similaires à ceux désignés dans l'enregistrement.
Pour résumer, elle s'étend à tout usage de la marque, même pour des produits différents de ceux pour lesquels elle est déposée si cet usage peut entraîner un risque de confusion dans l'esprit du public.
C'est sur ce deuxième plan que l'ANPE et l'UNEDIC attaquent : le terme ANPSEDIC étant une combinaison des termes ANPE et ASSEDIC, utilisés dans un cadre de recherche d'emploi, les deux organismes estiment qu'il peut en résulter un risque de confusion dans l'esprit du public, nonobstant la remarque figurant en page d'accueil du site précisant que ce logiciel a été créé sans lien aucun avec l'ANPE et l'ASSEDIC.
Que voulez-vous, les chômeurs sont des gens simplets qu'il faut protéger, et ils pourrait effectivement confondre un Établissement Public Administratif ou une association loi 1901 intitulée Union nationale interprofessionnelle pour l'emploi dans l'industrie et le commerce avec un logiciel tournant sous Windows.
Résultat : Sébastien Bourgasser, qui faisait ce travail bénévolement, qui n'a pas les moyens techniques de modifier le nom de son logiciel, n'ayant plus accès au programme lui permettant de compiler son logiciel, et qui n'a ni le temps, ni l'énergie ni les moyens de se bagarrer avec ces deux organismes, jette l'éponge et cesse de distribuer son programme.
Bref, grâce à l'UNEDIC et l'ANPE, les chômeurs ont perdu un outil susceptible de les aider. On applaudit bien fort le sens du service public.
Mais vous me connaissez, je vois le mal partout. Je ne peux mettre sur le compte de la bêtise ce qui peut être mis sur le compte de la méchanceté. Allons donc lire le BOPI, le Bulletin Officiel de la Propriété Intellectuelle.
Une rapide recherche (pas de lien direct possible, désolé) nous apprend que l'ANPE a déposé 26 marques, et l'UNEDIC, 5 marques ASSEDIC. Que parmi ce florilège, 18 des marques ANPE et les 5 marques ASSEDIC sont déposées dans la classe 42, soit… la conception et développement d'ordinateurs et de logiciels ! Ça alors ! Moi qui croyais que l'ANPE et l'UNEDIC étaient des organismes en charge respectivement de centraliser les offres et les demandes d'emploi et de gérer l'assurance chômage. En fait ce sont des SSII !
Mais alors, me direz-vous, l'ANPE et l'UNEDIC pouvaient revendiquer la protection absolue de l'article L.713-2, en raison de la similitude des produits ?
Absolument.
Pourquoi ne l'ont-elles pas fait ? Je l'ignore. Peut-être parce que cela se serait trop vu qu'elles préparent le lancement de leur propre logiciel ?
Si l'ANPE et l'UNEDIC ou leur Conseil souhaitent apporter des explications, ils sont les bienvenus. Avec leur autorisation, j'inclurai leur réponse ici même sous ce billet, afin qu'elle ne soit pas égarée et moins visible en commentaires. J'avoue que pour ma part, j'espère ardemment une explication qui me révélera en quoi cette attitude est conforme à l'objet de ces organismes, qui reste avant tout, il faut hélas le rappeler, de venir en aide aux chômeurs.
Mise à jour 11h43 : La direction de la communication (oui, de la communication, pas la direction juridique) de l'UNEDIC vient de contacter Sébastien Bourgasser pour organiser un rendez-vous commun avec la direction de la communication de l'ANPE afin de trouver une solution amiable. La réunion aura lieu d'ici quelques semaines. Je vous tiens au courant.
Commentaires
1. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:01 par Simon C.
2. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:05 par SDA
3. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:06 par Phil
4. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:08 par Plouc
5. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:12 par Bruno Lamothe
6. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:29 par Benoit
7. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:29 par Thau
8. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:38 par Rubin
9. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:42 par dimsum
10. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:50 par PEB
11. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:52 par Aramu
12. Le jeudi 17 avril 2008 à 11:53 par Rubin
13. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:02 par TarValanion
14. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:04 par aliocha
15. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:06 par HP
16. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:12 par Luc
17. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:28 par Bébèrt
18. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:29 par adricube
19. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:38 par Cédric
20. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:43 par The Flagada
21. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:43 par Sid
22. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:52 par ronan
23. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:52 par Bébèrt
24. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:53 par Bébèrt
25. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:54 par bardabu
26. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:55 par Marie Laure Fouché
27. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:58 par Giom
28. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:58 par Marie Laure Fouché
29. Le jeudi 17 avril 2008 à 12:59 par fboizard
30. Le jeudi 17 avril 2008 à 13:04 par Mani
31. Le jeudi 17 avril 2008 à 13:08 par Véronique
32. Le jeudi 17 avril 2008 à 13:12 par Cyrille
33. Le jeudi 17 avril 2008 à 13:14 par bardabu
34. Le jeudi 17 avril 2008 à 13:22 par ronan
35. Le jeudi 17 avril 2008 à 13:48 par Fred
36. Le jeudi 17 avril 2008 à 14:15 par Patrick
37. Le jeudi 17 avril 2008 à 14:34 par villiv
38. Le jeudi 17 avril 2008 à 14:34 par Luk
39. Le jeudi 17 avril 2008 à 14:36 par aides
40. Le jeudi 17 avril 2008 à 14:47 par Aranno
41. Le jeudi 17 avril 2008 à 14:51 par Alice
42. Le jeudi 17 avril 2008 à 15:01 par Maitre Yogi
43. Le jeudi 17 avril 2008 à 15:29 par Grumph
44. Le jeudi 17 avril 2008 à 15:44 par Teulio
45. Le jeudi 17 avril 2008 à 15:48 par Patrick B.
46. Le jeudi 17 avril 2008 à 16:09 par Nicolas
47. Le jeudi 17 avril 2008 à 16:41 par palpatine
48. Le jeudi 17 avril 2008 à 19:01 par yves
49. Le jeudi 17 avril 2008 à 19:11 par jean philippe
50. Le jeudi 17 avril 2008 à 19:54 par Delio
51. Le jeudi 17 avril 2008 à 21:03 par Jonas
52. Le jeudi 17 avril 2008 à 21:28 par Maitre Yogi
53. Le jeudi 17 avril 2008 à 21:33 par Kharkov
54. Le jeudi 17 avril 2008 à 22:31 par yves
55. Le jeudi 17 avril 2008 à 22:44 par David Taté
56. Le jeudi 17 avril 2008 à 23:01 par Cyrille
57. Le jeudi 17 avril 2008 à 23:54 par Luca
58. Le vendredi 18 avril 2008 à 00:14 par Therion
59. Le vendredi 18 avril 2008 à 00:16 par gilda
60. Le vendredi 18 avril 2008 à 06:59 par Bébèrt
61. Le vendredi 18 avril 2008 à 09:11 par Boulogne Boy
62. Le vendredi 18 avril 2008 à 09:21 par Illaire
63. Le vendredi 18 avril 2008 à 09:33 par florence
64. Le vendredi 18 avril 2008 à 11:05 par Perdu et vous ?
65. Le vendredi 18 avril 2008 à 11:32 par Patrick
66. Le vendredi 18 avril 2008 à 12:04 par Maitre Yogi
67. Le vendredi 18 avril 2008 à 13:11 par Cassandre
68. Le vendredi 18 avril 2008 à 17:08 par Ville rose
69. Le vendredi 18 avril 2008 à 20:22 par Maitre Yogi
70. Le vendredi 18 avril 2008 à 20:28 par Maitre Yogi
71. Le vendredi 18 avril 2008 à 23:23 par Promark
72. Le vendredi 18 avril 2008 à 23:29 par Lucas Clermont
73. Le samedi 19 avril 2008 à 11:37 par jijin
74. Le samedi 19 avril 2008 à 12:47 par Sla.
75. Le samedi 19 avril 2008 à 18:21 par Dimitri
76. Le dimanche 20 avril 2008 à 20:43 par Maitre Yogi
77. Le lundi 21 avril 2008 à 09:33 par quinquaquimbéraide
78. Le lundi 21 avril 2008 à 09:55 par quinquapoussif
79. Le lundi 21 avril 2008 à 12:26 par Christian
80. Le lundi 21 avril 2008 à 14:00 par JF
81. Le lundi 21 avril 2008 à 14:59 par citrouille
82. Le lundi 21 avril 2008 à 15:15 par Réflexion
83. Le lundi 21 avril 2008 à 18:35 par René Lenoir
84. Le mardi 22 avril 2008 à 16:51 par Perdu et vous ?
85. Le mercredi 23 avril 2008 à 10:52 par Maitre Yogi
86. Le mercredi 23 avril 2008 à 18:42 par Tony B
87. Le vendredi 25 avril 2008 à 17:40 par Savon Fou
88. Le lundi 28 avril 2008 à 09:26 par vasjac62
89. Le mardi 29 avril 2008 à 16:50 par vpc
90. Le jeudi 1 mai 2008 à 13:24 par Jean Bernard
91. Le samedi 3 mai 2008 à 17:16 par Filoubilou
92. Le mardi 6 mai 2008 à 05:56 par ethem
93. Le jeudi 8 mai 2008 à 05:38 par smoomsMahpably