Bon, finalement, il semblerait que le téléchargement ne soit pas légal en France
Par Eolas le jeudi 3 février 2005 à 17:46 :: Commentaire judiciaire :: Lien permanent
Le tribunal correctionnel de Pontoise a condamné hier Alain O., un enseignant de 28 ans, pour contrefaçon consistant en avoir téléchargé et mis à disposition en P2P environ 10.000 morceaux en ligne.
L'affaire est différente de celle de Rodez en ce sens qu'il y avait ici mise à disposition du public de ces copies, ce qui exclut le droit de copie privée.
D'un strict point de vue juridique, la condamnation est compréhensible. Il y a reproduction des oeuvres sans autorisation de l'auteur hors du droit de copie privé ou de courte citation. Je n'entrerai pas dans le débat de l'opportunité de ces poursuites : en l'état actuel des textes, la mise à disposition de fichiers musicaux dont on n'est pas l'auteur et sans l'autorisation de celui-ci via un réseau P2P est illégale. Les juges de Pontoise ne font qu'appliquer la loi, il ne leur est pas loisible de décider si elle est bonne ou pas.
Le Monde traite cette affaire ici et là.
Au passage, une grosse erreur dans le premier article.
Lors de l'audience, en décembre dernier, l'enseignant avait tenté de convaincre le tribunal qu'il ne partageait pas les fichiers téléchargés avec les autres internautes, une circonstance souvent aggravante dans ce type d'affaire.
Un étudiant en droit qui sort ça se paye zéro à son oral.
Une circonstance aggravante est un élément extérieur aux stricts éléments constitutifs du délit, qui est prévu par la loi et qui, quand il est avéré, fait encourir une peine plus lourde.
Par exemple, un vol est passible de trois ans d'emprisonnement et de 45.000 euros d'amende.
S'il est commis avec la circonstance aggravante de réunion (au moins deux personnes agissant en qualité de coauteur ou de complice), la peine passe à 5 ans et 75.000 euros.
Une circonstance n'est pas "souvent" aggravante, elle l'est ou elle ne l'est pas, point.
En matière de contrefaçon, la seule circonstance aggravante, ajoutée par la loi Perben II, est la commission en bande organisée (Constitue une bande organisée au sens de la loi tout groupement formé ou toute entente établie en vue de la préparation, caractérisée par un ou plusieurs faits matériels, d'une ou de plusieurs infractions : article 132-71 du Code pénal).
En l'espèce, la mise à disposition du public des fichiers n'est pas une circonstance aggravante mais un élément constitutif de l'infraction, puisque sans mise à disposition du public, il semblerait qu'on puisse invoquer le droit de copie privé (jurisprudence de Rodez, restant à fixer).
S'agissant des sanctions prononcées, le prévenu a été condamné à 3000 euros d'amende avec sursis et à la confiscation de son ordinateur, outre la publication de la condamnation à ses frais dans Libération et Le Parisien édition Val d'Oise.
Côté dommages intérêts, le Monde parle de 10200 euros. A mon avis, j'essaierai d'avoir confirmation, c'est en fait 10.000 euros plus 200 euros de frais d'avocat. Ce qui signifie que le préjudice des titulaires des droits, soit les maisons de disque, est d'UN EURO par fichier.
Je me demande comment le tribunal a calculé ce montant, qui est la moitié de ce que réclamait les parties civiles. Un euro symbolique par fichier ? Le prix du téléchargement légal (0,99 €sur iTunes, 1,20€ sur Connect Europe ?)
Commentaires
1. Le jeudi 3 février 2005 à 19:51 par all
2. Le jeudi 3 février 2005 à 22:03 par Cedric
3. Le jeudi 3 février 2005 à 23:31 par alastor
4. Le vendredi 4 février 2005 à 00:58 par larry
5. Le vendredi 4 février 2005 à 09:54 par fred
6. Le vendredi 4 février 2005 à 10:14 par Nicolas
7. Le vendredi 4 février 2005 à 11:22 par David Sporn
8. Le vendredi 4 février 2005 à 12:14 par shan
9. Le vendredi 4 février 2005 à 21:08 par plus1
10. Le vendredi 4 février 2005 à 23:40 par djehuti
11. Le samedi 5 février 2005 à 01:57 par plus1
12. Le samedi 5 février 2005 à 02:22 par Olivier
13. Le samedi 5 février 2005 à 08:39 par cedcox
14. Le samedi 5 février 2005 à 09:19 par cedcox
15. Le samedi 5 février 2005 à 09:48 par Ankou
16. Le samedi 5 février 2005 à 13:27 par MD²
17. Le samedi 5 février 2005 à 13:54 par cedcox
18. Le samedi 5 février 2005 à 17:54 par catexcite
19. Le samedi 5 février 2005 à 22:14 par Ankou
20. Le samedi 5 février 2005 à 23:15 par Lui
21. Le samedi 5 février 2005 à 23:56 par vinc17
22. Le dimanche 6 février 2005 à 04:58 par djehuti
23. Le dimanche 6 février 2005 à 09:24 par cedcox
24. Le dimanche 6 février 2005 à 11:52 par vinc17
25. Le dimanche 6 février 2005 à 14:22 par JCL
26. Le lundi 7 février 2005 à 12:53 par Lui
27. Le mardi 8 février 2005 à 14:15 par DidierV
28. Le mardi 8 février 2005 à 22:47 par RV
29. Le mercredi 9 février 2005 à 16:03 par utilisateur1
30. Le vendredi 18 février 2005 à 20:08 par Matteo
31. Le jeudi 24 février 2005 à 10:17 par Cyril
32. Le jeudi 24 février 2005 à 10:23 par Cyril
33. Le mardi 8 mars 2005 à 10:10 par Olivier G.
34. Le mardi 8 mars 2005 à 10:24 par Olivier G.
35. Le vendredi 11 mars 2005 à 08:15 par yves
36. Le vendredi 6 mai 2005 à 04:28 par guada
37. Le jeudi 28 juillet 2005 à 14:27 par dje-dje
38. Le jeudi 28 juillet 2005 à 15:11 par groM
39. Le jeudi 28 juillet 2005 à 15:51 par Guignolito
40. Le jeudi 28 juillet 2005 à 16:23 par groM
41. Le jeudi 28 juillet 2005 à 17:37 par Guignolito
42. Le jeudi 28 juillet 2005 à 18:15 par groM
43. Le jeudi 28 juillet 2005 à 18:21 par Eolas